Gas consensus will be fixed in three documents - 2 protocols (between Russia, the EU And Ukraine and between Ukraine And the EC) And the Addendum to the contract of " Gazprom " And " Naftogaz ", said the head of " Gazprom " Alexey Miller. According to him, remains inconsistent Protocol between Ukraine And the EC, including financial guarantees payment of gas supplies from Russia, without which it will not be signed, And other documents.
" the story is about something That will be signed two protocols - the Protocol in a trilateral format (Russia, Ukraine, European Commission), And the Protocol in the bilateral format (European Commission, Ukraine). And What comes to financial matters, with regard to safeguards, which gives the European Commission Ukraine, these obligations will be written in the bilateral Protocol, " Miller told reporters on the outcomes of the tripartite gas negotiations in Brussels.
" Accordingly, the meeting, the dialogues will be held October 30 only If the Ukrainian side And the European Commission reached agreement on the question of the bilateral Protocol. If such a consensus will not be reached, Respectively, tomorrow meetings, negotiations would not, And no documents will be signed. If the agreement between the European Commission And Ukraine will be achieved, Respectively, tomorrow can wait for the signing of all three documents: 2 protocols And, Accordingly, the additions to the contract between Gazprom And Naftogaz of Ukraine, " explained Miller.
As for the tripartite Protocol, then, according to him, all of its fundamental provisions have been agreed." Similarly, essentially agreed Addendum to the contract that is of a technical nature, between NJSC " Naftogaz of Ukraine " And " Gazprom ", he added.
sections: Politics |