Ukraine informs that the rules of gas supplies from the Russian Federation proposed by the Russian side, have the opportunity to be discussed as the basis For an interim solution, which Ukraine is ready to sign a tripartite agreement on gas.
"anyway, for these motions, Ukraine expects to sign a full binding Treaty that will contain an amendment to the contract between "Naftogaz" and "Gazprom" signed by the heads of organizations, and a binding intergovernmental Protocol between Russia, Ukraine and the EU, signed by authorized representatives on behalf of the governments of Russia and Ukraine, and the European Commission ", - stated in the message of " Naftogaz ", published at the time held in Brussels tripartite gas talks.
for example, the government of Ukraine is obliged to take upon its own shoulders obligations to maintain the flow of gas transit to the EU in Accordance with contractual obligations between "Naftogaz" and " Gazprom ". In addition, it is also assumed obyazatelstva to provide sufficient funding to Naftogaz to pay For gas purchases.
"For the effective resolution of the situation the commitments of the European Commission include the need to provide monetary support to Ukraine To implement the agreement," reads equally in the message.
for its part, the obligation of the Russian government to annulierung agreed discounts, based on revision of customs duties until the end of the first quarter of 2016, is a prerequisite For the contract, informs Naftogaz.
"so, the signing of a trilateral binding Protocol is required To agree on the terms of Russian gas supplies for the coming winter," says Naftogaz.