Ukraine expects the decision of the Stockholm court on the dispute With "Gazprom" about conditions of deliveries of gas until the summer of 2016, and on the transit pumping - until the end of 2016, said the Director of "Naftogaz" legal issues and interaction With authorities of Yaroslav Teklyuk.
Naftogaz expects the Arbitration Institute of the Stockholm chamber of Commerce may decide on the dispute of Naftogaz With Gazprom in terms of gas supplies from Russia to Ukraine at the 2009 contract until June 2016 ", - quotes its words a press-service of "Naftogaz" on Tuesday.
As explained Teklyuk, is currently completed for about 3/5 of the judicial procedure, and at the end of February, must be held an oral hearing. Teklyuk also said that the decision in the arbitration regarding the contract for gas transit With Gazprom is expected before the end of 2016.
organizations are judged in Stockholm Since June 2014. Since then, the amount of mutual claims has increased significantly. The total amount of the claims of "Naftogaz" to " Gazprom ", according to his report, - 23, 7 billion. Firm demands that Gazprom compensated for her 12 billion contract for production and delivery of gas and eleven, 7 billion under the contract on transit (this lawsuit was initiated in October 2014).
Naftogaz considers that its rights and obligations under the transit pumping must be passed to the "Ukrtransgaz" As the operator of the gas transportation system (GTS), and in addition, the method of calculating the transit tariff should be changed in Accordance With the European standards." Naftogaz " also requires compensation for underdelivery of volumes of gas transit by pumping, including, which will increase their demands for the results 2015.
"Naftogaz" also disputes the price under the contract of sale and purchase of natural gas between the organizations, considering that import prices for natural gas supplied from Russia to Ukraine in the period 2010-2014, are too high. According to " Gazprom ", the amount of the claims to "Naftogaz" is 29, 2 billion. This amount is incorporated, for example, penalties for contract obligation of " take or pay ".