Российская Информационная Сеть
English   Контакты
Политика  Общество  Экономика  Деловые  Наука  Hi-Tech  Культура  Шоу-бизнес  Спорт  Происшествия  Криминал  Скандалы  Пикантные  Зарубежные  ИноСМИ
ТОП-дайджест  Хроника  Эксклюзив  Фоторепортажи  Личное мнение  Погода  Комментарии  Поиск  RSS  Интернет-радио  
 Топ 20 сегодня Топ 20 сегодня 
Лондон объединился против террораЛондон объединился против террора
Британская полиция не разглашает имя террористаБританская полиция не разглашает имя террориста
далее топ дня...
 Фотожурнал: фото-топ за месяц, галерея всех фото Фотожурнал 
 Новости партнеров
 Топ новости разделов сегодня Топ новости разделов 
В Минобороны сегодня единый день приемки военной продукцииВ Минобороны сегодня единый день приемки военной продукции
Мексика пригрозила выйти из торгового соглашения с США и КанадойМексика пригрозила выйти из торгового соглашения с США и Канадой
Лондон объединился против террораЛондон объединился против террора
На автомобиль установили первую систему "ЭРА-ГЛОНАСС"На автомобиль установили первую систему "ЭРА-ГЛОНАСС"
СМИ: популярные мессенджеры будут работать под закономСМИ: популярные мессенджеры будут работать под законом
Школьный автобус попал в страшное ДТП в ТехасеШкольный автобус попал в страшное ДТП в Техасе
Британская полиция не разглашает имя террористаБританская полиция не разглашает имя террориста
В Киеве убили российского депутата Дениса ВороненковаВ Киеве убили российского депутата Дениса Вороненкова
Дружба с экс-возлюбленными вызывает психические расстройстваДружба с экс-возлюбленными вызывает психические расстройства
Вуди Харрельсон бросил курить травуВуди Харрельсон бросил курить траву
далее...
 Личное мнение Личное мнение 

 Новости о знаменитостях Знаменитости 
Новость: 30 июля 10:52: Максим Виторган сыграет "мужчину мечты"Максим Виторган сыграет "мужчину мечты"

Новость: 21 июля 08:55: John MartinJohn Martin


 Заплатим за ваше мнение!
Получайте до 1,5 долларов за каждую заполненную анкету!
 Новости партнёров 
 VIP знаменитости мира VIP знаменитости мира 
Женщины: актрисы, телезвезды, певицы, модели, спортсменки
Мужчины: актеры, певцы, политики, телезвезды



 Новости шоу-бизнеса Новости шоу-бизнеса 
21 апреля, 15:04

Джек Николсон общался с Путиным на даче Михалкова

Новости шоу-бизнеса: Джек Николсон общался с Путиным на даче Михалкова
Новости по теме: Россия опровергла обвинения в шпионажеВ Кабуле боевики атаковали военный госпиталь
В воскресенье трехкратному лауреату премии "Оскар", суперзвезде мировой величины исполняется семьдесят.

Николсон - человек достаточно закрытый, и один из немногих россиян, кому повезло работать с Джеком, - это знаменитый переводчик Василий Горчаков. Во время ХХIII Московского международного кинофестиваля Горчаков сопровождал прославленного актера, который был почетным гостем кинофорума. О своих впечатлениях от общения с Николсоном он рассказал "КП".

Рюмка водки - за искусство...

- Когда узнал, что мне доверено встречать Николсона, не то чтобы я ощутил некоторое волнение, скорее это было воодушевление, поскольку Николсон мой любимый актер. Начиная с фильмов "Беспечный ездок", "Полет над гнездом кукушки" и других картин, которые полулегальным путем попадали к нам на закрытые просмотры, а я эти фильмы переводил. В каждой картине Николсон был разным и каждый раз - гениальным...

Он прилетел на чартерном реактивном самолете вместе со своей подругой Ларой Флинн Бойл. Впечатление от этой встречи было усилено тем, что позади Николсона шли еще два небезызвестных человека - Шон Пенн и "прирожденный убийца" Вуди Харрельсон. Но даже на этом фоне, включая очаровательную Лару, Николсон выглядел "королем банкета". Он излучал обаяние и затмевал всех вокруг.

Причем обязанность быть звездой фестиваля Джек воспринимал как профессиональный долг. Надо проводить пресс-конференцию - он проводит. Надо поднять тост за советское киноискусство - он не брезгует рюмкой водки. Все пытались угостить его русской кухней - он ел и нахваливал. Кстати, в тот визит Николсон встретился с Владимиром Путиным - на даче у Никиты Михалкова.

...и глоток пива с пэтэушницами

Естественно, Николсону показывали Москву. О памятнике Петру I он сказал: "Это же персонаж аттракциона "Пираты Карибского моря" из нашего Диснейленда". На Поклонной горе он подошел к праздной компании пэтэушниц. Девицы пили пиво в общественном месте, что, на взгляд американца, выглядит дико. Но у нас так молодежь отмечает сдачу экзамена. Разговор с ними Николсона повеселил. Он взял у одной полупустую бутылку пива и отпил глоток. Пэтэушницам этот жест доброй воли явно не понравился. На Красной площади, где мы гуляли после посещения Кремля, я показывал Мавзолей Ленина. Тут поворачиваем головы и видим: а вот и сам "вечно живой" стоит у Исторического музея. "Вылитый Ленин", - говорит Николсон на двойника. Подошел к нему, спросил, что и как. А "Ильич" как подскочит, как заверещит: "Вы сначала деньги заплатите, а потом уже со мной фотографируйтесь. Я не какой-то "... с горы", а заслуженный изобретатель Армянской ССР".

Как у Джека отбирали $10 тысяч

С отлетом из Москвы было связано тоже много интересного. Во-первых, для Николсона было заказано два самолета - наш и американский. Мне был дан строгий приказ отправить звезду российским бортом. А в качестве главного аргумента просили передать, что на нашем больше осетрины и икры. В итоге с самолетом все вышло замечательно и гладко.

Но накануне отлета Николсон совершенно заслуженно получил премию им. Станиславского. И десять тысяч долларов премиальных. С этим гонораром приехали мы в аэропорт. И вот в VIP-зал входит какая-то замухрышка в форме таможенницы и спрашивает Николсона, сколько он везет наличных. Он честно выворачивает карманы, достает кредитные карточки и десять тысяч долларов. Таможенница задает следующий вопрос: "А почему вы не задекларировали эту сумму при въезде в страну?" Тут уж я взвился: это же премия Станиславского, какие декларации?! А ей по фигу: "Ничего, - говорит, - не знаю". Три часа я бился головой о стенку, поднял на ноги всю таможню, чтобы разрешить это дурацкое недоразумение.

Расставались мы почти что со слезами на глазах, даже с Ларой поцеловались на прощание. Кажется, она мне простила отдавленные ноги.

ЛИЧНОЕ ДЕЛО

Джек Николсон родился 22 апреля 1937 года в Нью-Джерси. В кино начинал с ролей в низкобюджетных фильмах. Снялся в нескольких эпохальных фильмах 70-х годов: "Беспечный ездок", "Пять легких пьес"... В результате суперуспешной карьеры на фильме "Бэтмен" сумел заработать 60 миллионов долларов. Женат был всего один раз: на актрисе Сандре Найт (1962 - 1968). Сожительствовал с Анжеликой Хьюстон до тех пор, пока та не узнала, что у Николсона ребенок от другой женщины. Расстался актер и с Ларой Флинн Бойл, с которой приезжал в Москву. "Учтенных" детей - трое. Ровно столько же "Оскаров".

5 лучших фильмов Джека Николсона

"Полет над гнездом кукушки" (1975)
"Сияние" (1980)
"Почтальон всегда звонит дважды" (1981)
"Иствикские ведьмы" (1987)
"Несколько хороших парней" (1992)
[Читать все комментарии] [Напечатать новость]
Комсомольская правда http://www.kp.ru
  Комментарии к новости 
[Добавить комментарий]

Комментариев к этой новости пока нет. Добавьте первым свой комментарий!
[Добавить комментарий]
 Хроника новостей: Новости шоу-бизнеса Хроника новостей 
Вуди Харрельсон бросил курить траву

21 марта 13:22
Ким Кардашян рассказала об ограблении в Париже

20 марта 13:41
Бен Аффлек завершил лечение от алкогольной зависимости

15 марта 13:36
Названа дата премьеры нового сезона "Игры престолов"

10 марта 13:28
Эмма Уотсон отказалась от селфи с поклонниками

2 марта 11:37
Актер Николай Караченцов попал в ДТП

28 февраля 15:03
На 61-м году жизни скончался актер Билл Пэкстон

27 февраля 09:52
Харрисон Форд едва не разбился на своем самолете

15 февраля 11:44
Мадонна удочерила девочек-близнецов из Малави

9 февраля 11:38
Умерла актриса Мэри Тайлер Мур

26 января 12:30
Джек Николсон уходит из кино

19 января 13:41
Рок-группа U2 решила отложить выпуск своего нового альбома

11 января 13:35
Водитель Кардашян задержан по подозрению в ограблении звезды

11 января 11:34
В Париже задержаны подозреваемые в нападении на Ким Кардашян

10 января 11:33
Питт и Джоли пытаются защитить детей от СМИ

10 января 09:37
Дебби Рейнольдс скончалась спустя день после смерти дочери, актрисы Керри Фишер

29 декабря 09:37
Скончался британский певец Джордж Майкл

26 декабря 09:38
Скончалась известная голливудская актриса Жа Жа Габор

19 декабря 09:44
В США скончался актер Алан Тик

14 декабря 10:50
Мик Джаггер в 8 раз стал отцом

9 декабря 10:46
Кит Харингтон сыграет в фильме "Смерть и жизнь Джона Ф. Донована"

5 декабря 10:49
Канье Уэст возвращается домой после лечения в клинике

1 декабря 12:43
Французский певец Маруани вымогал деньги у Киркорова

30 ноября 15:24
Канье Уэст оставил тысячи поклонников разочарованными

21 ноября 12:03
14-летняя Софья Фисенко представит Россию на "Детском Евровидении"

18 ноября 17:10
Бобу Дилану присудили Нобелевскую премию по литературе

17 ноября 12:33
Платье Мэрилин Монро продадут за $3 млн

16 ноября 11:55
В Нэшвилле умер звезда рок-н-ролла Леон Рассел

14 ноября 11:41
Канадский певец Леонард Коэн умер в возрасте 82 лет

11 ноября 10:27
С Бреда Питта сняли обвинение о жестоком обращении с детьми

10 ноября 10:52
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25 >> 1190
 Главная новость дня Главная новость дня 
Названо имя исполнителя террористического акта в Лондоне Названо имя исполнителя террористического акта в Лондоне
 
 Эксклюзив Эксклюзив 
Пора ли продавать акции Apple? Пора ли продавать акции Apple?
 
  Топ новостей Опросы 
 Фоторепортажи: новости с подборкой фотографий Фоторепортажи 
Крис Кельми упал со 2 этажа
Все участницы Дом-2 идут работать в эскорт-услуги
Фанаток накажут за концерт Энрике Иглесиаса
Драматический режиссер Прошкин впервые снял комедию
Драматический режиссер Прошкин впервые снял комедию
 Новости партнеров
 Новости дня Новости дня 
 
Новость: В Киеве убили российского депутата Дениса ВороненковаВ Киеве убили российского депутата Дениса Вороненкова
 
Новость: В Минобороны сегодня единый день приемки военной продукцииВ Минобороны сегодня единый день приемки военной продукции
 
Новость: Мексика пригрозила выйти из торгового соглашения с США и КанадойМексика пригрозила выйти из торгового соглашения с США и Канадой
 
Новость: Школьный автобус попал в страшное ДТП в ТехасеШкольный автобус попал в страшное ДТП в Техасе
 
Новость: Трамп предъявил республиканцам ультиматумТрамп предъявил республиканцам ультиматум
 
Новость: Названо имя исполнителя террористического акта в ЛондонеНазвано имя исполнителя террористического акта в Лондоне
 
  Copyright © RIN 2000-
* Обратная связь
Контактная информация  
Политика  Общество  Экономика  Деловые  Наука  Hi-Tech  Культура  Шоу-бизнес  Спорт  Происшествия  Криминал  Скандалы  Пикантные  Зарубежные  ИноСМИ