Российская Информационная Сеть
English   Контакты
Политика  Общество  Экономика  Деловые  Наука  Hi-Tech  Культура  Шоу-бизнес  Спорт  Происшествия  Криминал  Скандалы  Пикантные  Зарубежные  ИноСМИ
ТОП-дайджест  Хроника  Эксклюзив  Фоторепортажи  Личное мнение  Погода  Комментарии  Поиск  RSS  Интернет-радио  
 Топ 20 сегодня Топ 20 сегодня 
Власти Киргизии озвучили предварительную версию крушения "Боинга"Власти Киргизии озвучили предварительную версию крушения "Боинга"
Facebook запустит систему выявления фейковых новостей в ГерманииFacebook запустит систему выявления фейковых новостей в Германии
Китай выступил против переговоров о политике "одного Китая"Китай выступил против переговоров о политике "одного Китая"
В Южном океане было арестовано китобойное судноВ Южном океане было арестовано китобойное судно
Прокуратура выдала ордер на арест наследника SamsungПрокуратура выдала ордер на арест наследника Samsung
Турецкий самолет врезался в деревню в КыргызстанеТурецкий самолет врезался в деревню в Кыргызстане
В Красноярске малышей закаляют на морозеВ Красноярске малышей закаляют на морозе
Ученые создали долговечные солнечные батареиУченые создали долговечные солнечные батареи
Во Франции на пост президента баллотируются 7 кандидатовВо Франции на пост президента баллотируются 7 кандидатов
Toyota отзывает автомобили из-за смертельно опасных подушек безопасностиToyota отзывает автомобили из-за смертельно опасных подушек безопасности...
далее топ дня...
 Фотожурнал: фото-топ за месяц, галерея всех фото Фотожурнал 
 Новости партнеров
 Топ новости разделов сегодня Топ новости разделов 
Facebook запустит систему выявления фейковых новостей в ГерманииFacebook запустит систему выявления фейковых новостей в Германии
В Китае запретили добычу коралловВ Китае запретили добычу кораллов
В Красноярске малышей закаляют на морозеВ Красноярске малышей закаляют на морозе
НАСА: Мы не готовы к столкновению астероида с ЗемлейНАСА: Мы не готовы к столкновению астероида с Землей
Компания Nintendo выпустила новую игровую консольКомпания Nintendo выпустила новую игровую консоль
Власти Киргизии озвучили предварительную версию крушения "Боинга"Власти Киргизии озвучили предварительную версию крушения "Боинга"
В Южном океане было арестовано китобойное судноВ Южном океане было арестовано китобойное судно
Власти Киргизии озвучили предварительную версию крушения "Боинга"Власти Киргизии озвучили предварительную версию крушения "Боинга"
Дружба с экс-возлюбленными вызывает психические расстройстваДружба с экс-возлюбленными вызывает психические расстройства
Рок-группа U2 решила отложить выпуск своего нового альбомаРок-группа U2 решила отложить выпуск своего нового альбома
далее...
 Личное мнение Личное мнение 

 Новости о знаменитостях Знаменитости 
Новость: 14 июля 20:16: A?STUDIO едут в Юрмалу с популярной песней, исполнявшейся Аллы ПугачевойA?STUDIO едут в Юрмалу с популярной песней, исполнявшейся Аллы Пугачевой

Новость: 9 июля 23:36: VIA-Летта (Дядюра Виолетта) feat. Пьер Нарцис - Лето (видео)VIA-Летта (Дядюра Виолетта) feat. Пьер Нарцис - Лето (видео)


 Заплатим за ваше мнение!
Получайте до 1,5 долларов за каждую заполненную анкету!



 Новости общества Новости общества 
25 сентября, 12:45

На  русском языке вышел роман новой звезды американской словесности Бена Лернера


Но  вскоре сцены будней захватывают не  шутя. Отношения героя с  2-мя подругами  — с  одной он  спит, другая « для  разговоров»,   — страх перед  собственной болезнью (расслоение аорты), разговоры с  литагентом и  бесконечный Процесс поглощения пищи  — в  этом калейдоскопе не  сразу обнаруживаешь смысл. В  какой-то  момент граница между реальным Беном Лернером и  Его героем начинает выглядеть зыбко. Истории про писательскую стипендию в  техасской глуши, знаменитой светящимися аномальными облаками, про текст в  « Нью-Йоркере» и  Институт обнуленного искусства, выставляющий испорченные произведения со  складов страховщиков, оказываются подлинными  — об  этом узнаешь из  списка благодарностей, которые выражает в  финале Лернер.

Прежде чем  добраться до  этого списка, узнаешь о  куче бесполезных, но  занимательных вещей, от  аппарата человеческого тела до  жизни динозавров: в  музей естественной Истории Герой отправляется со  знакомым ему школьником Роберто. Попутно рассыпаны остроумные замечания о  современном искусстве (достается Джеффу Кунсу) и  данные об  американской поэзии  ХХ в. Герой не  только рассказывает о  поэтах и  цитирует стихи, но  и  сочиняет вымышленную переписку с  литераторами в  надежде продать ее  университетским архивам и  тут  же пишет об  этом роман, на  который  уже заключен шестизначный договор. Все это на  фоне ураганов, превращающих жизнь в  Нью-Йорке в  путешествие по  Дикому Западу.

Сквозной темой стают попытки искусственного оплодотворения самой лучшей подружки. В  итоге от  медицинских экспериментов герои переходят к  практическим занятиям, минуя пробирки и  визиты к  врачам. Процесс успешен, в  Его описании проглядывает восхищение автора Вуди Алленом  — не  только потому, что  немного кто  способен разговаривать с  таким обаянием о  столь интимных вещах, но  из-за  атмосферы этой прозы, лишь поначалу кажущейся легкомысленной.

36-летний Лернер  — восходящая звезда американской литературы, поэт и  прозаик. Его упоминают в  одном ряду с  Уэльбеком и  Памуком, а  дебютный роман « Прощание с  Аточой» понравился критике и  публике. Его сюжет не  блещет оригинальностью, но  хорошей прозу делает мастерство деталей.

из-за им  « 22: 04» порой читается как сценарий: так и  представляешь широкоэкранный фильм с  прогулкой по  обесточенному, погруженному в  мрак Нью-Йорку. В  роли одной из  глав выступает детская книга о  динозавре, написанная рассказчиком вместе с  Роберто,   — и  тут фильм оборачивается чем-то  большим, чем  голливудский байопик, в  нем появляется вставной мультик, и  вся авторская оптика, которая поначалу выглядит странноватой, окончательно оказывается в  фокусе.

Бен Лернер. 22: 04. Перевод Леонида Мотылева. М.: АСТ, Corpus. 2015
[Читать все комментарии] [Напечатать новость]
  Комментарии к новости 
[Добавить комментарий]

Комментариев к этой новости пока нет. Добавьте первым свой комментарий!
[Добавить комментарий]
 Хроника новостей: Новости общества Хроника новостей 
Экологов беспокоит стремительное загрязнение воздуха в Юго-Восточной Азии

13 января 12:35
В Великобритании мужчина готовится родить ребенка

12 января 16:58
На Камчатке водитель иномарки не пропустил машину скорой помощи

12 января 14:44
В Москве готовятся ко 2 волне эпидемии гриппа

11 января 16:13
30 поселений для экологического туризма открыли в Красноярском крае

9 января 16:52
Жители Ростова-на-Дону подали в суд на всю городскую администрацию

9 января 16:09
Россию атакуют аномальные морозы

9 января 15:02
700 смотрителей маяков встретят Новый год на рабочем месте

30 декабря 15:12
В Китае умер самый старый самец панды

30 декабря 10:47
В России разработали уникальную искусственную кожу

29 декабря 15:58
5 способов передвигаться по Москве, если вы турист

27 декабря 18:30
В мире осталось около 7100 особей гепардов

27 декабря 12:33
В Карачаево-Черкесии запустили новую гидроэлектростанцию

23 декабря 16:55
Создана вакцина против вируса Эбола

23 декабря 10:42
Изменение климата создает экстремальные погодные явления

16 декабря 13:36
Китай пытается очистить небо от смога

16 декабря 11:43
В России официально объявлена эпидемия гриппа

15 декабря 15:58
Ученые назвали новый вид пауков в честь "Шляпы" из "Гарри Поттера"

14 декабря 13:39
В Красноярском крае завершается строительство нового моста

13 декабря 15:44
Почти 200 семей могут оказаться на улице в дагестанском городе Каспийск

12 декабря 15:48
В России началась вспышка гриппа

12 декабря 14:33
В Египте найдена самая тяжелая женщина в мире

12 декабря 13:40
В Нефтегорске мерзнут обитатели передвижного зоопарка

9 декабря 15:59
В Индонезии обломки затонувших кораблей исчезли со дна моря

9 декабря 13:47
Найдены фрагменты хвоста динозавра, которому 99 млн лет

9 декабря 10:09
В Судане из-за смены климата наступает голод

8 декабря 09:41
В Уфе вынесен приговор заводчице кавказских овчарок

6 декабря 16:50
В Москве объявили лауреатов премии Галена

2 декабря 15:39
Спальные кварталы в Подмосковье останутся без жителей

1 декабря 16:56
В России проходит Всероссийская акция "Стоп ВИЧ/СПИД"

30 ноября 16:55
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25 >> 1857
 Главная новость дня Главная новость дня 
Власти Киргизии озвучили предварительную версию крушения "Боинга" Власти Киргизии озвучили предварительную версию крушения "Боинга"
 
 Эксклюзив Эксклюзив 
Пора ли продавать акции Apple? Пора ли продавать акции Apple?
 
  Топ новостей Опросы 
 Фоторепортажи: новости с подборкой фотографий Фоторепортажи 
Лидер группы Motorhead скончался от рака
У мужа Полины Гагариной умер отец
Канье Уэст принял на себя роль визуального художника
Шепелева обвинили во лжи
Отец Фриске устал воевать с Шепелевым
 Новости партнеров
 Новости дня Новости дня 
 
Новость: Власти Киргизии озвучили предварительную версию крушения "Боинга"Власти Киргизии озвучили предварительную версию крушения "Боинга"
 
Новость: Facebook запустит систему выявления фейковых новостей в ГерманииFacebook запустит систему выявления фейковых новостей в Германии
 
Новость: Китай выступил против переговоров о политике "одного Китая"Китай выступил против переговоров о политике "одного Китая"
 
Новость: В Южном океане было арестовано китобойное судноВ Южном океане было арестовано китобойное судно
 
Новость: Прокуратура выдала ордер на арест наследника SamsungПрокуратура выдала ордер на арест наследника Samsung
 
Новость: Турецкий самолет врезался в деревню в КыргызстанеТурецкий самолет врезался в деревню в Кыргызстане
 
  Copyright © RIN 2000-
* Обратная связь
Контактная информация  
Политика  Общество  Экономика  Деловые  Наука  Hi-Tech  Культура  Шоу-бизнес  Спорт  Происшествия  Криминал  Скандалы  Пикантные  Зарубежные  ИноСМИ