Российская Информационная Сеть
22 ноября, 18:56

Российские издатели укрепляют свои места на интернациональном книжном рынке

Российские издатели укрепляют свои места на интернациональном книжном рынке

на Российском стенде делегация АСКИ организовала 9 октября совещание " за круглым столом " С руководством Канадской федерации издательских объединений.

в нем участвовали:

- С российской стороны - руководитель АСКИ Константин Чеченев, обозначивший в собственном выступлении актуальные и обоюдно интересные вопросы сотрудничества обеих издательских организаций, а Также руководители издательств " Пешком в историю " (Москва) - Екатерина Каширская, заострившая внимание на практических двусторонних связях конкретных российских и канадских издательств, директор издательства " Сократ " (Екатеринбург) Андрей Мороз, предложивший ряд изданий для рассмотрения возможности уступки авторских прав, директор издательства " Китап " (Уфа) Ильгам Яндавлетов - о выпуске книг на языках народов России; модератор совещания вице-Президент АСКИОлег Филимонов внес инициативу обсудить взаимное согласованное участия в ведущих российских и канадских международных книжных ярмарках - столицы России, Санкт-Петербурга, Монреаля, Торонто;

- С Канадской стороны - Исполнительный директор Канадской федерации Франсуа Шаретт, предложивший обменяться взаимной информацией о своих членах-издательствах в целях оптимального подбора возможных профильных партнеров, руководитель Национальной издательской Ассоциации Ричард Приор, поддержавший мнение об особой важности практического взаимодействия в области книгоиздания для детей, руководитель Ассоциации франкоязычных издателей Каролин Вуд, которая высказала суждение о скоординированной работе веб-сайтов обеих организаций в части информирования о партнерскихпредложениях по работе на рынке авторского права.


Обсуждение прошло активно и выявило несомненный взаимный профессиональный интерес.

Состоялась внеплановая встреча С начальником лидирующего хорватского Литературно-издательского агентства Sandorf Иваном Шршнем и представителем Министерства культуры Хорватии, руководителем Дирекции литературных, издательских и библиотечных связей Дубравкой Немец С обсуждением возможной поддержки российских инициатив по проведению общих международных мероприятий от хорватских издателей, переводчиков, библиотекарей.

Также было организовано принципиально важное Обсуждение " за круглым столом " вопросов развития отношений С руководством Испанской федерации издательских объединений. С Испанской стороны в нем приняли участие Исполнительный директор Антонио Авила, член Правления Хуан Винуалес, С российской стороны - Константин Чеченев, Олег Филимонов. Обсуждались возможности общих мероприятий в 2015 году - дискуссий в расширенном варианте об издательских российско-испанских взаимосвязях, взаимном участии в международных книжных ярмарках столицы России и Мадрида.

Состоялась незапланированная встреча С президентом Ассоциации издателей Македонии Гораном Лазаревским об участии македонских издателей в международных издательских мероприятиях российской стороны в 2015 году.

Цикл международных мероприятий АСКИ продолжился в Словении.


одиннадцать октября была организована встреча С руководством издательско-полиграфической фирмы " Арк Гроуп " (Нова Горица) Недьяном Браташевецем С обсуждением перспектив сотрудничества. С российской стороны в ней приняли участие Константин Чеченев, Олег Филимонов, начальник холдинга " Терра " Сергей Кондратов, начальник фирмы " Папирус Столица " Ильяз Муслимов, уполномоченный Фонда " Русский мир " в Мариборе Игорь Романов, прошла Представление книжных новинок.

12 октября состоялся " круглый стол " С уполномоченными книжного братства Словении - президентом Ассоциации издателей и книготорговцев Словении, главным редактором издательства " Младинска книга " Бояном Швигелем, начальником фирмы " Русский экспресс " Ольгой Купленик. Во встрече принял участие уполномоченный Россотрудничества в Любляне, директор Российского центра науки и культуры Рифат Патеев. Были обсуждены вопросы сотрудничества в рамках Славянского книжного праздника, в первый раз состоявшегося в столице России (ММКВЯ) в 2014 году, участие словенских уполномоченных в интернациональном тренинге в столице России 26. Одиннадцать. 2014 (в рамках экспозиции NonFictioN), посвященном проблемам работы на интернациональном рынке авторских прав, пути возможного практического продвижения книг российских издательств на словенский книжный рынок.

13 октября прошел " круглый стол " в Славянской библиотеке, сопровождавшийся выставкой книжных новинок российских издательств. Со словенской стороны приняли участие директор Славянской библиотеки Тея Зорко, директор крупнейшей Люблянской библиотеки Елка Газвода. Обсуждались вопросы взаимодействия издателей и библиотекарей обеих стран в развитии информационного обмена, мероприятиях планируемого Славянского книжного праздника. Экспозиция экспозиции была передана в дар библиотеке.


Важные по своему содержанию и перспективам Были проведены события в Белграде - в процессе интернациональной книжной ярмарки.

27 октября - круглый стол С руководством Ассоциации издателей и книготорговцев Сербии, в процессе совещания выступили ведущие сербские издатели и книготорговцы, подчеркнувшие особый интерес к оперативному переводу новых книг российских издательств на сербский язык, активному обмену информацией.


Состоялась дискуссия " за круглым столом " в Национальной библиотеке Сербии, где был обсужден вопрос участия сербских коллег в общем проведении в 2015 году Славянского книжного праздника.

на Российском стенде состоялись представления издательских программ и новинок издательств " Молодая гвардия ", Чувашского книжного издательства, нижегородских издательств " Литера ", " Родное пепелище ".

Цикл мероприятий завершился встречей российских издателей С аудиторией в Российском центре науки и культуры.

nbsp;RIN 2000-