Экипажу Международной космической станции (МКС), работающему в открытом космосе, не удалось сложить антенну космического грузовика "Прогресс М-58", поврежденную во время его пристыковки к станции 27 октября.
"Здесь на корпусе видна большая царапина, видимо, зажало шестерни внутренних механизмов. Жестко, очень жестко она (антенна) засела, даже монтировка застряла. Сложить не получается. Нет даже никакого движения", - доложил во время переговоров с подмосковным ЦУПом российский космонавт Михаил Тюрин, который работает в открытом космосе вместе с американцем Майклом Лопес-Алегриа.
По словам российского космонавта, антенна, не закрывшаяся во время нештатной пристыковки корабля, зацепилась за поручни, с помощью которых космонавты перемещаются по внешней поверхности станции.
В ЦУПе решили не пытаться перевести антенну в закрытое положение и велели Тюрину и Лопес-Алегриа только сфотографировать повреждение.
Тюрину и Лопес-Алегриа удалось осуществить монтаж аппаратуры бортового телескопа нейтронов на модуле "Звезда", а также демонтировать антенну межбортовой радиолинии WAL2 и установить ее на поручень агрегатного отсека модуля "Звезда". Кроме того, экипаж в рамках коммерческого соглашения с производителем
спортивного оборудования сыграли в "космический гольф".
Таким образом, большая часть запланированных работ в открытом космосе выполнена. В ближайшее время космонавты вернутся на борт МКС.