В США может пострадать торговля зерном

В связи с плановым ремонтом шлюзов, закрывается грузовое судоходство по рекам Колумбия и Снейк. Ремонт продлится от 14 до 16 недель.

Эта информация была заблаговременно доведена до импортеров и озвучена представителями Тихоокеанской ассоциации экспортеров зерна в ходе семинаров по качеству пшеницы, которые прошли в конце 2009 года, - сообщает "Казах-ЗЕРНО", ссылаясь на Американскую пшеничную ассоциацию.

В настоящее время руководство ассоциации принимает все необходимые меры для того, чтобы обеспечить стабильные поставки зерна. Несмотря на временные проблемы и неудобства проведение ремонтных работ на шлюзах является необходимым для того, чтобы в ближайшие пятнадцать лет гарантировать рост грузовых перевозок в системе рек Колумбия и Снейк, отметил исполнительный директор Ассоциации речного судоходства северо-западного побережья Тихого океана Глен Вэнселоу (Glen Vanselow).

Вице-президент Американской пшеничной ассоциации по зарубежным операциям Винс Петерсон (Vince Peterson) рассчитывает на поддержку со стороны коммерческих структур с тем, чтобы минимизировать потери от сокращения объема баржевых перевозок. Так, во время ремонта шлюзов по-прежнему будут работать ряд элеваторных терминалов на реке Колумбия. Помимо этого, в качестве альтернативы баржевым перевозкам можно использовать железнодорожный и автодорожный транспорт.

По мнению Винса Петерсона закрытие речного судоходства на реках Колумбия и Снейк может создать ряд проблем с доставкой мягкозерной белозерной пшеницы (Soft White - SW), основной объем которой перевозился в порт г. Портленд на речных баржах. Частично этот дефицит могут покрыть производители SW из штата Орегон, которые перевозят свою продукцию в Портленд на грузовиках.

Американская пшеничная ассоциация всерьез воспринимает сложившуюся ситуацию и делает все необходимое, чтобы помочь своим клиентам, подчеркнул В. Петерсон, который назвал ничем не обоснованной спекуляцией сообщения прессы о возможных торговых проблемах и повышении цен на зерно в связи с ремонтом шлюзов на реках Колумбия и Снейк.

Напомним. С 1 января по 31 марта этого года США экспортировали 5,3 млн. тонн пшеницы, доведя суммарный объем поставок с начала текущего года до 21,4 млн. тонн.