Российская Информационная Сеть
English   Контакты
Политика  Общество  Экономика  Деловые  Наука  Hi-Tech  Культура  Шоу-бизнес  Спорт  Происшествия  Криминал  Скандалы  Пикантные  Зарубежные  ИноСМИ
ТОП-дайджест  Хроника  Эксклюзив  Фоторепортажи  Личное мнение  Погода  Комментарии  Поиск  RSS  Интернет-радио  
 Топ 20 сегодня Топ 20 сегодня 
Источник рассказал о трех сценариях продолжения программы МКС
Источник в МИД назвал главный мотив Трампа в выходе из Договора о РСМД
Трамп заявил о выходе из договора о РСМД
Пилоты разбившегося в Краснодарском крае Л-39 погибли
РПЦ признала Константинопольского патриарха раскольникомРПЦ признала Константинопольского патриарха раскольником
Источник рассказал о подготовке керченского стрелка к преступлению
Индонезия отказалась отменять сделку по покупке Су-35
Синод "Киевского патриархата" добавил в титул предстоятеля Киево-Печерскую лавруСинод "Киевского патриархата" добавил в титул предстоятеля Киево-Печерскую...
В ЛНР пригрозили сбивать авиацию ВСУ у линии соприкосновения
В сирийском Дейр-эз-Зоре при ударах коалиции погибли более 60 человекВ сирийском Дейр-эз-Зоре при ударах коалиции погибли более 60 человек
далее топ дня...
 Фотожурнал: фото-топ за месяц, галерея всех фото Фотожурнал 
 Новости партнеров
 Топ новости разделов сегодня Топ новости разделов 
Источник рассказал о трех сценариях продолжения программы МКСИсточник рассказал о трех сценариях продолжения программы МКС
Госдума одобрила уголовную ответственность за отказ нанимать лиц предпенсионного возрастаГосдума одобрила уголовную ответственность за отказ нанимать лиц предпенсионного...
Правительство намерено подготовить новый пакет мер по борьбе с бедностьюПравительство намерено подготовить новый пакет мер по борьбе с бедностью...
Завершились учения "Восток-2018"Завершились учения "Восток-2018"
Как провести полезный онлайн вебинарКак провести полезный онлайн вебинар
Минобороны представило новые данные о крушении Ил-20Минобороны представило новые данные о крушении Ил-20
В СНГ заявили о планах террористов организовать "халифат" в Центральной АзииВ СНГ заявили о планах террористов организовать "халифат" в Центральной...
Британия примет сбежавших из Сирии активистов "Белых касок"Британия примет сбежавших из Сирии активистов "Белых касок"
На Украине предложили ввести уголовную ответственность за торговлю с РоссиейНа Украине предложили ввести уголовную ответственность за торговлю с Россией...
Собчак сообщила, что на нее напали в центре МосквыСобчак сообщила, что на нее напали в центре Москвы
далее...
 Личное мнение Личное мнение 

 Новости о знаменитостях Знаменитости 
Новость: 25 августа 18:48: Бывший солист A`Studio запускает новый проектБывший солист A`Studio запускает новый проект

Новость: 18 августа 14:54: Слухи о закрытии передачи «Давай поженимся»Слухи о закрытии передачи «Давай поженимся»


 Заплатим за ваше мнение!
Получайте до 1,5 долларов за каждую заполненную анкету!



 Новости общества Новости общества 
8 января, 18:45

Аудиоверсию книги Корчака « Король Матиуш Первый» будут читать на  Белорусском радио по  пятницам

Новости общества: Аудиоверсию книги Корчака « Король Матиуш Первый» будут читать на  Белорусском радио по  пятницам

8  января, Минск /Корр. БЕЛТА/. Аудиоверсию книги Януша Корчака « Король Матиуш Первый» будут читать на  Белорусском радио по  пятницам начиная с  8  января, заявили БЕЛТА в  пресс-службе Белтелерадиокомпании.

« С  8  января в  составе перечня мероприятий “ Мэры Поп? Нс” канал “ Культура” Белорусского радио представит полную Аудиоверсию перевода на  белорусский язык культовой книги Януша Корчака “ Король Матиуш Первый”. Каждую пятницу в  16. 30 радиоканал предлагает послушать, как маленький Король тайно уехал на  войну, управлял государством, собрав парламент из  своих сверстников,   и, наконец, оказался на  безлюдном острове. Историю про короля Матиуша Первого читает актер театра и  кино Александр Овчинников»,   — заявили в  пресс-службе.

В  музыкальном оформлении использовано произведение современного Белорусского композитора Александра Литвиновского « Сказки волшебного дерева». Аудиоверсия создана при  поддержке Польского института в  Минске.

Одну из  наиболее известных книг Януша Корчака о  приключениях короля Матиуша Первого на  белорусский язык перевела Ядвига Беганская. С  1956 по  1964 год она работала старшим редактором передач для  детей и  юношества на  Белорусском радио. Собственный перевод она сделала еще в  1970 году, но  все издания повести « Король Матиуш Первый» были сильно сокращены.

читайте также
[Читать все комментарии] [Напечатать новость]
  Комментарии к новости 
[Добавить комментарий]

Комментариев к этой новости пока нет. Добавьте первым свой комментарий!
[Добавить комментарий]
 Хроника новостей: Новости общества Хроника новостей 
Правительство намерено подготовить новый пакет мер по борьбе с бедностью

24 сентября 10:04
Голикова заявила о возможном повышении возраста продажи алкоголя

24 сентября 05:04
Кандидат от ЛДПР вышел вперед на выборах во Владимирской области?

24 сентября 01:04
Фургал победил на выборах губернатора Хабаровского края

23 сентября 21:04
Фургал лидирует на выборах в Хабаровском крае после обработки 99% протоколов

23 сентября 19:04
ООН включила Россию в группу стран с самым высоким уровнем развития

15 сентября 16:04
На российских дорогах установят динамические знаки

3 сентября 05:04
В Москве проходит прощание с Иосифом Кобзоном

2 сентября 08:04
В ДНР рассказали подробности теракта в центре Донецка

1 сентября 17:04
Голикова ответила на вопросы о пенсионных изменениях

31 августа 17:04
В Казани состоялся День ответственного самолечения

30 июля 17:39
Конституционный суд разрешил магистрантам получать отсрочку от армии

17 апреля 12:04
Глава МЧС извинился перед родителями детей, погибших в "Зимней вишне"

2 апреля 12:04
Путин принял отставку Тулеева

1 апреля 10:04
Титов рассказал, о чем Путин говорил с кандидатами в президенты

19 марта 20:04
Путин призвал кандидатов в президенты к диалогу

19 марта 18:04
Посольство России пообещало обеспечить работу избирательных участков на Украине

17 марта 02:04
В Москве прощаются с Олегом Табаковым

15 марта 10:04
Собчак рассказала, зачем хотела поехать в Крым

13 марта 04:04
Путин подписал закон о повышении МРОТ

7 марта 17:04
Заключить под стражу предпринимателей теперь станет сложнее.

7 марта 08:00
В ДНР и ЛНР издали приказы о соблюдении "абсолютного перемирия" с 5 марта

4 марта 14:04
НАК раскрыл подробности предотвращенного в Москве теракта на 1 сентября

28 февраля 13:04
Кадыров ответил на запрет въезда в Латвию

26 февраля 11:04
В ЦИК прокомментировали ноту протеста Киева из-за выборов в Крыму

23 февраля 23:04
В Минобороны опровергли сообщения об атаке на авиабазу Хмеймим

13 февраля 19:04
Саратовские власти выплатят по миллиону рублей семьям погибших при крушении Ан-148

12 февраля 09:04
В МЧС назвали наиболее вероятные сценарии войны с Россией

10 февраля 04:04
В Воронеже похоронили погибшего в Сирии летчика Романа Филипова

8 февраля 18:04
Инспекторам ДПС запретили составлять протоколы на судей

8 февраля 17:04
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25 >> 1865
 Главная новость дня Главная новость дня 
Источник рассказал о трех сценариях продолжения программы МКС
 
 Эксклюзив Эксклюзив 
Как провести полезный онлайн вебинар Как провести полезный онлайн вебинар
 
  Топ новостей Опросы 
 Фоторепортажи: новости с подборкой фотографий Фоторепортажи 
Опубликованы ранние снимки Дэвида Боуи (фото)
В Кёльне около 100 человек застряли на канатной дороге (фото)
Фотографии Северной Кореи показали скрытые детали ракетной программы
Брэд Питт появился на публике в жуткой одежде (видео)
Microsoft впервые показала крупнейший самолёт-носитель
 Новости партнеров
 Новости дня Новости дня 
 
  Copyright © RIN 2000-
* Обратная связь
Контактная информация  
Политика  Общество  Экономика  Деловые  Наука  Hi-Tech  Культура  Шоу-бизнес  Спорт  Происшествия  Криминал  Скандалы  Пикантные  Зарубежные  ИноСМИ