îáôï ÐÏÄ×ÅÒÇÁÅÔÓÑ ÏÐÁÓÎÏÓÔÉ ÉÚ-ÚÁ ÎÅÈ×ÁÔËÉ ÓÉÌ
îáôï × ÏÐÁÓÎÏÓÔÉ. çÌÁ×ÎÁÑ ÃÅÌØ ïÒÇÁÎÉÚÁÃÉÉ óÅ×ÅÒÏÁÔÌÁÎÔÉÞÅÓËÏÇÏ ÄÏÇÏ×ÏÒÁ ÓÏÓÔÏÉÔ × ÓÏÈÒÁÎÅÎÉÉ ÍÉÒÁ × å×ÒÏÐÅ.
îáôï × ÏÐÁÓÎÏÓÔÉ. çÌÁ×ÎÁÑ ÃÅÌØ ïÒÇÁÎÉÚÁÃÉÉ óÅ×ÅÒÏÁÔÌÁÎÔÉÞÅÓËÏÇÏ ÄÏÇÏ×ÏÒÁ ÓÏÓÔÏÉÔ × ÓÏÈÒÁÎÅÎÉÉ ÍÉÒÁ × å×ÒÏÐÅ.
äÏ ÎÁÓÔÏÑÝÅÇÏ ×ÒÅÍÅÎÉ ÏÎÁ, ×ÉÄÉÍÏ, ÂÙÌÁ ÓÁÍÏÊ ÕÓÐÅÛÎÏÊ ÍÅÖÄÕÎÁÒÏÄÎÏÊ ÏÒÇÁÎÉÚÁÃÉÅÊ ÐÏ ÐÏÄÄÅÒÖÁÎÉÀ ÜÔÏÇÏ ÍÉÒÁ. îÏ ÓÅÇÏÄÎÑ, ËÏÇÄÁ ÍÙ ÐÒÉÂÌÉÖÁÅÍÓÑ Ë 60-Ê ÇÏÄÏ×ÝÉÎÅ îáôï, ËÏÔÏÒÁÑ ÂÕÄÅÔ ÏÔÍÅÞÁÔØÓÑ × ÁÐÒÅÌÅ, ÐÒÅÖÎÑÑ ÜÆÆÅËÔÉ×ÎÏÓÔØ ÁÌØÑÎÓÁ ÏËÁÚÙ×ÁÅÔÓÑ ÐÏÄ ÕÇÒÏÚÏÊ.
íÉÎÉÓÔÒ ÏÂÏÒÏÎÙ äÖÏÎ èÁÔÔÏÎ (John Hutton) ÄÁÌ ÐÏÎÑÔØ, ÞÔÏ ÈÏÔÅÌ ÂÙ ÓÏÚÄÁÎÉÑ ÏÂÝÅÅ×ÒÏÐÅÊÓËÏÊ ÁÒÍÉÉ ÐÁÒÁÌÌÅÌØÎÏ îáôï. üÔÏ ÐÒÅÄÌÏÖÅÎÉÅ ÎÅ Ï ÓÏÚÄÁÎÉÉ ÎÏ×ÙÈ ÓÉÌ, Á Ï ÓÏÚÄÁÎÉÉ ÎÏ×ÏÊ ÏÒÇÁÎÉÚÁÃÉÉ. õ ÎÅÅ ÐÏ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÉÀ ÂÕÄÕÔ ÉÎÙÅ ÃÅÌÉ, É ÏÎÁ ÌÉÛØ ÏÂÅÓËÒÏ×ÉÔ îáôï É ÐÏÄÏÒ×ÅÔ ÅÅ ÕÓÉÌÉÑ. ïÎÁ ÔÁËÖÅ ÐÏÄÏÒ×ÅÔ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÉ ÷ÅÌÉËÏÂÒÉÔÁÎÉÉ ÐÏ ÐÒÉÍÅÎÅÎÉÀ Ó×ÏÅÊ ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÏÊ ÎÁÃÉÏÎÁÌØÎÏÊ ÁÒÍÉÉ. ëÁÖÄÙÊ ÓÏÌÄÁÔ, ÓÌÕÖÁÝÉÊ ÐÏÄ ÎÁÞÁÌÏÍ å×ÒÏÓÏÀÚÁ, ÒÏ×ÎÏ ÎÁ ÏÄÎÏÇÏ ×ÏÅÎÎÏÓÌÕÖÁÝÅÇÏ ÓÏËÒÁÝÁÅÔ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÉ âÒÉÔÁÎÉÉ ×ÙÐÏÌÎÑÔØ Ó×ÏÉ ×ÏÅÎÎÙÅ ÏÂÑÚÁÔÅÌØÓÔ×Á.
þÔÏ ËÁÓÁÅÔÓÑ ÂÏÅÓÐÏÓÏÂÎÏÓÔÉ îáôï, ÔÏ ÒÅÐÕÔÁÃÉÑ ÁÌØÑÎÓÁ ÐÒÉÎÑÌÁ ÎÁ ÓÅÂÑ ÍÏÝÎÙÊ ÕÄÁÒ ÐÏÓÌÅ ÔÏÇÏ, ËÁË ÏÎ ÎÁÞÁÌ ÄÅÊÓÔ×Ï×ÁÔØ × áÆÇÁÎÉÓÔÁÎÅ. íÅÖÄÕÎÁÒÏÄÎÙÅ ÓÉÌÙ ÓÏÄÅÊÓÔ×ÉÑ ÂÅÚÏÐÁÓÎÏÓÔÉ × áÆÇÁÎÉÓÔÁÎÅ (ISAF) ÂÕË×ÁÌØÎÏ ÐÁÒÁÌÉÚÏ×ÁÎÙ × Ó×ÏÉÈ ÄÅÊÓÔ×ÉÑÈ ÐÒÏÔÅÓÔÁÍÉ É ÏÇÏ×ÏÒËÁÍÉ ÍÎÏÇÉÈ ×ÈÏÄÑÝÉÈ × ÉÈ ÓÏÓÔÁ× ÞÌÅÎÏ×. ïÎÉ ÓÔÁ×ÑÔ Ó×ÏÉ ÕÓÌÏ×ÉÑ ÐÏ ÐÏ×ÏÄÕ ÔÏÇÏ, ÇÄÅ ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ÒÁÚ×ÅÒÎÕÔÙ ÉÈ ×ÏÊÓËÁ, É ËÁËÉÅ ÏÐÅÒÁÔÉ×ÎÙÅ ÚÁÄÁÞÉ ÏÎÉ ÍÏÇÕÔ ÒÅÛÁÔØ.
á âÒÉÔÁÎÉÑ É óÏÅÄÉÎÅÎÎÙÅ ûÔÁÔÙ ÔÅÍ ×ÒÅÍÅÎÅÍ ×ÓÅ ÂÏÌØÛÅ ÕËÒÅÐÌÑÀÔÓÑ ×Ï ÍÎÅÎÉÉ Ï ÔÏÍ, ÞÔÏ ÂÅÚ ÄÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÙÈ ÓÉÌ áÆÇÁÎÉÓÔÁÎ ÒÉÓËÕÅÔ ÐÒÅ×ÒÁÔÉÔØÓÑ × ÎÅÓÏÓÔÏÑÔÅÌØÎÏÅ ÇÏÓÕÄÁÒÓÔ×Ï ÐÏÄ ËÏÎÔÒÏÌÅÍ ÔÁÌÉÂÏ×. ìÅÔÏÍ ÐÒÏÛÌÏÇÏ ÇÏÄÁ ÂÙ×ÛÉÊ ÂÒÉÔÁÎÓËÉÊ ËÏÍÁÎÄÕÀÝÉÊ ËÏÁÌÉÃÉÏÎÎÙÍÉ ÓÉÌÁÍÉ × áÆÇÁÎÉÓÔÁÎÅ ÇÅÎÅÒÁÌ äÜÎ íÁËÎÉÌÌ (Dan McNeill) ÇÏ×ÏÒÉÌ, ÞÔÏ ÔÏÌØËÏ × çÅÌØÍÁÎÄÅ ÞÉÓÌÅÎÎÏÓÔØ ÇÒÕÐÐÉÒÏ×ËÉ ×ÏÊÓË ÎÁÄÏ Õ×ÅÌÉÞÉÔØ ÎÁ 50 ÐÒÏÃÅÎÔÏ×. ïÄÎÁËÏ ÄÒÕÇÉÅ Å×ÒÏÐÅÊÓËÉÅ ÓÔÒÁÎÙ É ÞÌÅÎÙ îáôï ×ÙÓÔÕÐÁÀÔ ÒÅÚËÏ ÐÒÏÔÉ× ÔÁËÏÇÏ Õ×ÅÌÉÞÅÎÉÑ.
èÏÔÑ ÐÒÅÚÉÄÅÎÔ ïÂÁÍÁ ÐÏÏÂÅÝÁÌ, ÞÔÏ óÏÅÄÉÎÅÎÎÙÅ ûÔÁÔÙ ÁËÔÉ×ÉÚÉÒÕÀÔ Ó×ÏÉ ÄÅÊÓÔ×ÉÑ × áÆÇÁÎÉÓÔÁÎÅ, ËÁË ÍÉÎÉÍÕÍ Ä×Å ÎÁÔÏ×ÓËÉÅ ÓÔÒÁÎÙ ÐÌÁÎÉÒÕÀÔ ÓÏËÒÁÔÉÔØ ÔÁÍ Ó×ÏÉ ×ÏÉÎÓËÉÅ ËÏÎÔÉÎÇÅÎÔÙ. ðÏÜÔÏÍÕ ÅÇÏ ÐÏÍÏÝÎÉËÉ ÉÓÐÙÔÙ×ÁÀÔ ×ÓÅ ÂÏÌØÛÅÅ ÒÁÚÏÞÁÒÏ×ÁÎÉÅ. îÁÒÑÄÕ Ó óûá É ÷ÅÌÉËÏÂÒÉÔÁÎÉÅÊ, × áÆÇÁÎÉÓÔÁÎ ÎÁÐÒÁ×ÉÌÉ Ó×ÏÉ ×ÏÊÓËÁ ÍÎÏÇÉÅ ÓÔÒÁÎÙ, É ÄÏÌÑ ÉÈ ËÏÎÔÉÎÇÅÎÔÏ× ÐÒÅ×ÙÛÁÅÔ 50 ÐÒÏÃÅÎÔÏ× ÏÔ ÏÂÝÅÊ ÞÉÓÌÅÎÎÏÓÔÉ. ðÏÜÔÏÍÕ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍ ÅÄÉÎÙÊ ÐÏÄÈÏÄ.
ïÄÎÁËÏ ÓÁÍÕÀ ÓÅÒØÅÚÎÕÀ ÕÇÒÏÚÕ ÂÕÄÕÝÅÍÕ îáôï ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÑÅÔ ÓÏÈÒÁÎÑÀÝÅÅÓÑ ÄÁ×ÌÅÎÉÅ, ÎÁÐÒÁ×ÌÅÎÎÏÅ ÎÁ ÒÁÓÛÉÒÅÎÉÅ ÅÅ ÇÒÁÎÉÃ × ×ÏÓÔÏÞÎÏÍ ÎÁÐÒÁ×ÌÅÎÉÉ. ëÏÇÄÁ ÂÙÌÁ ÒÁÓÐÕÝÅÎÁ ïÒÇÁÎÉÚÁÃÉÑ ÷ÁÒÛÁ×ÓËÏÇÏ ÄÏÇÏ×ÏÒÁ, ×ÏÚÎÉËÌÏ ×ÐÏÌÎÅ ÐÏÎÑÔÎÏÅ ÖÅÌÁÎÉÅ ×ËÌÀÞÉÔØ × ÓÏÓÔÁ× îáôï ÎÏ×ÙÈ ÞÌÅÎÏ×, ÕËÒÙ× ÉÈ ÚÁÝÉÔÎÙÍ ÚÏÎÔÉËÏÍ. ñ ÓÁÍ ÁËÔÉ×ÎÏ ÕÞÁÓÔ×Ï×ÁÌ × ÄÁÎÎÏÍ ÐÒÏÃÅÓÓÅ, ÂÕÄÕÞÉ ÍÉÎÉÓÔÒÏÍ ÉÎÏÓÔÒÁÎÎÙÈ ÄÅÌ. îÏ ÄÁÖÅ ÔÏÇÄÁ ÓÔÒÁÎÙ úÁÐÁÄÁ ÐÒÏÑ×ÌÑÌÉ ËÒÁÊÎÀÀ ÎÁÓÔÏÒÏÖÅÎÎÏÓÔØ × ÏÔÎÏÛÅÎÉÉ ÓÔÒÁÎ, ÚÁÝÉÔÉÔØ ËÏÔÏÒÙÅ ÂÙÌÏ ÂÙ ÏÞÅÎØ ÔÒÕÄÎÏ.
ëÒÏÍÅ ÔÏÇÏ, ÓÔÁÎÄÁÒÔÎÙÍ ÔÒÅÂÏ×ÁÎÉÅÍ ÂÙÌÏ ÎÅ ÐÒÉ×ÎÏÓÉÔØ × îáôï ÓÏÈÒÁÎÑÀÝÉÅÓÑ ÓÐÏÒÙ É ÍÅÖÄÏÕÓÏÂÉÃÙ. çÌÁ×ÎÏÅ ×ÎÉÍÁÎÉÅ ÓÅ×ÅÒÏÁÔÌÁÎÔÉÞÅÓËÉÊ ÁÌØÑÎÓ ÕÄÅÌÑÌ (É ÄÏÌÖÅÎ ÕÄÅÌÑÔØ ×ÐÒÅÄØ) ÕËÒÅÐÌÅÎÉÀ ÓÔÁÂÉÌØÎÏÓÔÉ ÇÏÓÕÄÁÒÓÔ×, ×ÈÏÄÑÝÉÈ × ÅÇÏ ÓÏÓÔÁ× É ÎÁÈÏÄÑÝÉÈÓÑ ÎÁ ÅÇÏ ÇÒÁÎÉÃÁÈ, ÎÏ ÎÅ ÁËÔÉ×ÉÚÁÃÉÉ ÓÐÏÒÏ× É ÕÓÉÌÅÎÉÀ ÎÅÓÔÁÂÉÌØÎÏÓÔÉ.
îÅ ×ÓÅ ÓÔÒÁÎÙ-ÞÌÅÎÙ îáôï ÐÒÉÄÅÒÖÉ×ÁÌÉÓØ ÔÁËÏÇÏ ÖÅ ÍÎÅÎÉÑ. îÅÔ ÎÉËÁËÉÈ ÓÏÍÎÅÎÉÊ × ÔÏÍ, ÞÔÏ óûá × ÌÉÃÅ ÓÍÅÎÑ×ÛÉÈ ÄÒÕÇ ÄÒÕÇÁ ÁÄÍÉÎÉÓÔÒÁÃÉÊ ×ÉÄÅÌÉ × ÒÁÓÛÉÒÅÎÉÉ îáôï ËÁË ÓÐÏÓÏ Õ×ÅÌÉÞÉÔØ Ó×ÏÀ ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÕÀ ÓÆÅÒÕ ×ÌÉÑÎÉÑ, ÔÁË É ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ ÓÏËÒÁÔÉÔØ ÓÆÅÒÕ ×ÌÉÑÎÉÑ ÂÙ×ÛÅÇÏ óÏ×ÅÔÓËÏÇÏ óÏÀÚÁ, É × ÏÓÏÂÅÎÎÏÓÔÉ òÏÓÓÉÉ.
îÁÉÂÏÌÅÅ ÏÞÅ×ÉÄÎÏ ÜÔÏ ÐÒÏÑ×ÉÌÏÓØ × ÓÌÕÞÁÅ Ó çÒÕÚÉÅÊ. ÷ ÐÒÏÛÌÏÍ ÇÏÄÕ ÏÔÎÏÛÅÎÉÑ ÍÅÖÄÕ ÜÔÏÊ ÓÔÒÁÎÏÊ É òÏÓÓÉÅÊ ÐÅÒÅÛÌÉ ÉÚ ÒÁÚÒÑÄÁ ÐÌÏÈÉÈ × ËÁÔÅÇÏÒÉÀ ËÁÔÁÓÔÒÏÆÉÞÅÓËÉÈ. ôÁËÏÇÏ ÖÅ ÒÏÄÁ ÁÒÇÕÍÅÎÔÙ ÐÒÉÍÅÎÉÍÙ × ÏÔÎÏÛÅÎÉÉ õËÒÁÉÎÙ, ÏÓÏÂÅÎÎÏ ÅÓÌÉ ÐÒÉÎÑÔØ ×Ï ×ÎÉÍÁÎÉÅ ÞÁÓÔÙÅ ÓÐÏÒÙ, ×ÏÚÎÉËÁÀÝÉÅ ÐÏ ÐÏ×ÏÄÕ ÔÒÕÂÏÐÒÏ×ÏÄÏ× É ÜÎÅÒÇÏÒÅÓÕÒÓÏ×.
îÏ ÐÅÒÓÐÅËÔÉ×Ù ÎÅ ÎÁÓÔÏÌØËÏ ÕÖ ÍÒÁÞÎÙÅ. òÕÓÓËÉÅ ×ÏÓÐÏÌØÚÏ×ÁÌÉÓØ ÐÒÉÈÏÄÏÍ ïÂÁÍÙ, ÞÔÏÂÙ ÏÔËÁÚÁÔØÓÑ ÏÔ Ó×ÏÅÊ ÎÅÂÌÁÇÏÒÁÚÕÍÎÏ ×ÒÁÖÄÅÂÎÏÊ ÐÏÚÉÃÉÉ × ×ÏÐÒÏÓÅ ÒÁÚÍÅÝÅÎÉÑ ÒÁËÅÔ × ãÅÎÔÒÁÌØÎÏÊ å×ÒÏÐÅ. ïÎÉ ÏÔÍÅÎÉÌÉ ÐÌÁÎÙ ÒÁÚ×ÅÒÔÙ×ÁÎÉÑ ÒÁËÅÔ ÍÁÌÏÊ ÄÁÌØÎÏÓÔÉ × ëÁÌÉÎÉÎÇÒÁÄÅ, ËÏÇÄÁ ïÂÁÍÁ ÒÅÛÉÌ ÐÅÒÅÓÍÏÔÒÅÔØ ÐÒÅÄÌÏÖÅÎÎÕÀ ÓÈÅÍÕ ÓÏÚÄÁÎÉÑ ÁÍÅÒÉËÁÎÓËÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ ðòï.
îáôï ËÁË ÁÌØÑÎÓ ÄÏÌÖÎÁ ×ÏÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØÓÑ Ó×ÅÖÉÍÉ ×ÚÇÌÑÄÁÍÉ ÎÏ×ÏÇÏ ÁÍÅÒÉËÁÎÓËÏÇÏ ÐÒÅÚÉÄÅÎÔÁ É ÓÎÏ×Á ÐÏÄÕÍÁÔØ Ï ÔÏÍ, ÞÔÏ ÉÍÅÎÎÏ ÎÁÍ ÓÌÅÄÕÅÔ ÏÖÉÄÁÔØ ÏÔ ÜÔÏÊ ÏÒÇÁÎÉÚÁÃÉÉ. åÓÌÉ ÍÙ ÓÄÅÌÁÅÍ ÜÔÏ, ÔÏ Ñ ÐÏÌÁÇÁÀ, ÞÔÏ ×ÓÑ ÓÔÒÁÎÁ ÐÒÉÄÅÔ Ë ÅÄÉÎÏÍÕ ÍÎÅÎÉÀ: ÎÁÍ ÓÌÅÄÕÅÔ ÐÏÔÒÅÂÏ×ÁÔØ ÏÔ ÜÔÏÇÏ ÓÁÍÏÇÏ ÕÓÐÅÛÎÏÇÏ ×ÏÅÎÎÏÇÏ ÁÌØÑÎÓÁ ÓÌÅÇËÁ ÕÍÅÒÉÔØ Ó×ÏÉ ÁÍÂÉÃÉÉ É ÓÕÝÅÓÔ×ÅÎÎÏ ÐÏ×ÙÓÉÔØ Ó×ÏÀ ÜÆÆÅËÔÉ×ÎÏÓÔØ. îÁÄÏ ÄÅÌÁÔØ ÍÅÎØÛÅ, ÎÏ ÄÅÌÁÔØ ÜÔÏ ÌÕÞÛÅ.

ëÏÍÍÅÎÔÁÒÉÉ
0ëÏÍÍÅÎÔÁÒÉÅ× ÐÏËÁ ÎÅÔ. îÁÞÎÉÔÅ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÅ.